terug naar begin Good morning and welcome to our travel blog, today we arrived in San Diego, USA and we have ….uhhhh ik hoef helemaal geen Engels te schrijven ik kan het gewoon in het Nederlands doen. Waar was ik gebleven……. O ja we hebben dit keer geen excursie geboekt via de cruise maatschappij, maar gaan gewoon zelf op stap. Nou moet ik wel bekennen dat ik...

terug naar begin Goedemorgen, waar zal ik vandaag dan eens over schrijven. We hebben vandaag weer een zeedag dus staat er niets op het programma. De klok is vannacht weer een uurtje naar achteren gegaan, dus nu zitten we ook op Vancouver tijd en is het verschil met Nederland inmiddels 9 uur. We zouden vanochtend proberen uit te slapen, maar daar de zon ‘s...

terug naar begin Hola señoritas y señors, Dag 19 alweer van onze geweldige vakantie, de tijd vliegt voorbij. Vandaag zullen we niet aanmeren aan de kade van een cruiseterminal, maar blijven we in de baai liggen van Cabo San Lucas. Je kan dan aan land gaan door gebruik te maken van de “reddingsboten” die worden ingezet als tender. We hadden vandaag genoeg...

terug naar begin Hola señoritas y señors, We zijn nog steeds in Mexico, na gisteren een zeedag te hebben gehad en ook de verjaardag van Bertie te hebben gevierd, zijn we vanochtend aangekomen in La Paz Mexico. La Paz ligt op het schiereiland Baja California en wij liggen in de baai van Cortes. Na op ons normale plekje te hebben ontbeten zijn we naar het verzamelpunt...

terug naar begin Lang zal ze leven, lang zal ze leven………. Ja vandaag is Bertie jarig en wordt………..nou de meeste zullen het wel weten. We hebben een zeedag vandaag dus geen wekker gezet, maar we waren toch weer vroeg wakker. Bertie uiteraard eerst gefeliciteerd en vervolgens het internet op haar telefoon geactiveerd. We hebben een account voor 1 device dus we switchen...

terug naar begin Hola señoritas y señors, Poeh was wat dat vroeg opstaan, om 06.00 uur ging onze wekker al. Gaap…… en dat tijdens je vakantie, maar we moesten er wel vroeg uit omdat onze excursie al vroeg vertrok. Bij het ontbijt waren we toch niet de enige die vroeg waren opgestaan, maar ons “eigen” tafeltje buiten op het zwembad terras was nog vrij. Op...

terug naar begin Hola señoritas y señors, Vandaag dan wederom een havenstad in Mexico, volgens mij doen we namelijk elke haven/cruiseport in Mexico aan, want pas op 26 april doen we pas San Diego aan en dat is dan de eerste Amerikaanse stad weer…… Wat stond er vandaag op het programma. Een bird watching expeditie. Nou een expeditie was het zeker. De kapitein had ons...

terug naar begin Hola a todos, antes que nada una cordial bienvenida desde Manzanillo México. Hoy será un día hermoso y cálido. O sorry, jullie spreken geen Spaans? Nou dan hebben jullie geluk ik ook niet dus de rest zal ik maar in het Nederlands schrijven (en onze Duitse vrienden kunnen via het vlaggentje de blog automatische vertaald krijgen in het Duits). Vandaag...

terug naar begin Dag 13 Zeedag Hallo Iedereen, Eerst wilde ik vandaag maar niets posten, maar aangezien we dan met de nummering en de dagen door elkaar komen toch maar een kort berichtje van ons. Het is toch al moeilijk genoeg om te weten wat voor dag het is, door al die tijdzone’s die we doorkruizen etc. weet je soms niet wat voor dag het is, maar een handig...

terug naar begin Hallo Iedereen, Allereest nog Fijne Paasdagen gewenst, Hot, Hotter of Hottest. Vandaag doen we Hotter, het is nog steeds erg warm, maar wel al iets minder als gisteren. Vandaag is het maar 32 graden en er staat een ietwat klein windje. Alles beter dan regen dus ons hoor je niet klagen. Vandaag gaan we met jullie een quiz doen, we hebben vandaag veel...